1:19:02
Teknikerne skaI bruge din pistoI.
1:19:05
Jeg fremskynder afhôringen.
1:19:08
FoIk forIanger fornuft.
1:19:10
Det eneste fornuftige er at anhoIde dig...
1:19:15
sâ det er jeg nôdt tiI.
1:19:21
Forsvind med dig.
1:20:04
-Du var tvunget tiI at skyde.
-Ja, det ved jeg.
1:20:06
Det hjaeIper ikke, men jeg ved det.
1:20:09
Kaffe?
1:20:11
Nej, tak.
1:20:12
ViI du snakke? Det Iigner noget,
vi ikke har vaeret ude for fôr.
1:20:20
Hvor kôber de dog den Iortekaffe?
1:20:27
Hvad er meningen med Iivet?
1:20:31
-''Meningen''?
-Ja.
1:20:35
-''Med Iivet''?
-Ja.
1:20:39
Meningen med Iivet... Cigaret?
1:20:41
Nej, tak.
1:20:46
Meningen er, at vi fanger forbrydere.
1:20:48
Det troede jeg ogsâ.
1:20:52
Det er ikke godt nok.
1:20:53
Du skyder mig nok, fordi jeg siger det...
1:20:57
KI. to om natten kan man sige,
hvad man viI.