:37:14
They're in the same place...
:37:16
...exactly.
:37:21
-It's like he's laughing at us.
-He is.
:37:31
Cash, not a check?
:37:33
That's right.
:37:42
Take a look at this.
:37:47
What the hell is this?
:37:57
You know what's scary?
:38:00
I'm going home last night, this guy's
walking past me, he's going the other way.
:38:05
He looks me right in the eye.
:38:07
The kind of look like he knows you.
You know what I mean?
:38:15
It's the same guy that's in the bathtub.
:38:17
-The stiff.
-You're shitting me.
:38:19
I shit you not. Same guy.
:38:22
Oh, man.
:38:25
I ain't smart enough to figure this out.
:38:27
Me, neither.
:38:28
Found under the sink.
:38:34
Same poison?
:38:35
Same poison.
Better get that down to the lab.
:38:38
-What else have you got?
-The number on his chest.
:38:41
Last Thursday it's 18, now it's 2?
:38:43
Everything's under a Charles Olom,
but it looks like that's an alias.
:38:47
So, we're running his prints.
:38:58
To quote Yogi Berra ,
"It's like déjà vu all over again."