:31:28
Despierta.
:31:33
Vete a Ia cama.
:31:37
Ya Io sé.
:31:39
Venga, vamos. Arriba.
:31:41
Ya voy, tío John.
:31:48
?Diga?
:31:50
?Diga?
:31:57
Vamos, Sam.
:32:07
Buenas noches.
:32:09
Buenas noches, hijo.
:32:15
-?Johnny?
-?Sí?
:32:17
?Nunca te asustas?
:32:21
A veces sí.
:32:26
Yo también.
:32:39
Buenas noches, Art.