1:01:01
?Es eso?
1:01:03
;Venga, no me tome eI peIo!
1:01:06
;Por favor!
1:01:08
O sea...
1:01:09
Srta. MiIano, sóIo soy un poIicía.
1:01:12
Un detective.
1:01:13
Mi trabajo se basa en pruebas, en hechos.
1:01:15
EI mío también.
1:01:17
?No cree que sus hechos van contra
cuaIquier interpretación normaI?
1:01:23
Me estä diciendo que...
1:01:25
Edgar Reese es en reaIidad...
1:01:26
Cuando Ie conoció no era éI.
1:01:29
-?Era AzazeI?
-Sí. AzazeI.
1:01:31
Sädico, zurdo, Ie gusta cantar.
1:01:34
?Reese? ?Por qué se fijó en mí?
1:01:37
Le IIamó Ia atención.
Intentó entrar en usted.
1:01:39
Le dio Ia mano. Como no resuItó
intentarä hacerIo de otra manera.
1:01:46
?Como hizo con su padre?
1:01:56
?Cómo podemos combatirIo? ?Es posibIe?
1:01:58
Creo que sí. Y no estoy soIa.
1:02:01
Hay una red. No sé ni quiénes son.
SóIo tengo números.
1:02:04
Esa gente sabe...
1:02:06
Creemos que Dios hizo
mortaIes a Ios demonios.
1:02:10
Nos eIigió a unos cuantos
para combatirIos.
1:02:12
?Nos? ?A quiénes?
1:02:14
?A quiénes?
1:02:16
?Yo soy una de esas personas?
1:02:18
No Io sé. TaI vez sí, taI vez no.
1:02:21
Usted se Iimita a hacer su trabajo.
1:02:24
VaIe.
1:02:25
Me doy por aIudido.
1:02:27
?Los demonios son mortaIes?
?Los podemos matar?
1:02:29
-La persona indicada.
-?Quién es?
1:02:31
Esto es reIigión, Sr. Hobbes.
1:02:33
Son cuestiones de fe y de orden divino.
EI hombre indicado...
1:02:37
-O Ia mujer.
-Sí.
1:02:38
?Podría ser usted, yo, cuaIquiera?
1:02:40
La persona indicada, con eI caräcter
y eI conocimiento indicados...
1:02:44
En esto ha trabajado.
1:02:46
Se ha estado preparando para esto, ?no?
1:02:53
?Puedo hacerIe una pregunta personaI?
1:02:56
Todo es personaI en una persona.
1:02:59
?Por eso vive soIa?