1:03:02
Hay una diferencia entre arriesgar
Ia propia vida y Ia de otra persona.
1:03:06
Es verdad.
1:03:08
Quiero decir que...
1:03:09
si tuviera a aIguien, me gustaría
compartir mi vida y mi trabajo con éI.
1:03:14
Y si compartiera esto, Ie pondría
en peIigro. No tengo derecho a hacerIo.
1:03:19
Puede habIar conmigo.
1:03:21
No tiene que hacerIo. No digo que...
Ya me entiende.
1:03:24
Haga Io que quiera. Pero si quiere,
puede habIar conmigo.
1:03:29
Gracias.
1:03:31
Es muy amabIe de su parte.
1:03:34
Tengo que irme.
1:03:36
Espero haberIe ayudado.
1:03:39
-Gracias por escucharme.
-Gracias.
1:04:47
Lo siento.
1:04:48
Iba a tocarIe eI hombro.
1:04:51
Es amiga de John Hobbes, ?verdad?
1:04:54
Me IIamo Jay ReynoIds.
1:04:58
?Lo sabe?