:35:02
Se oli tappajan ruokaa.
:35:03
Tuolla johtolangalla kannattaa jo kerskua.
:35:06
Muistan ylistää sinuakin.
:35:09
Kiitos.
:35:10
Vieraanne on videohuoneessa.
:35:14
Kielitieteilijä tuli.
:35:16
Tulen kohta.
:35:21
Miten sujuu?
:35:22
John Hobbes, professori Richard Louders.
:35:26
Tämä on todella ilahduttavaa.
:35:28
Voinko puhua vangin kanssa?
:35:31
Ette enää. Istukaa.
:35:33
Professori ei ole kuullut tätä kieltä
puhuttavan.
:35:36
Se on joku muinaiskieli.
:35:39
Raamatullinen kieli. Syyrian aramea.
:35:43
Sitä puhuvat enää paimentolaisheimot.
:35:45
Ette siis tiedä, mitä hän sanoo?
:35:47
En tiedä.
:35:49
Ei mikään miellyttävä mies.
:35:52
Jos saan nauhasta kopion,
yritän tehdä käännöksen.
:35:55
Jos odotatte 15 minuuttia -
:35:59
kopioimme sen teille.
:36:03
Nähdään kohta.
:36:10
-Syyrian arameaa.
-Uskomatonta.
:36:14
Sain lehtileikkeen Reesestä -
:36:17
koulun baseball-joukkueessa.
:36:20
Hän löi oikealla.
:36:23
Ja heitti oikealla.
:36:26
Mitä tarkoitat?
:36:27
Reese oli sairas murhaaja -
:36:30
joka puhui 2 000 vuotta vanhaa kieltä
ja sinua huolettaa molempikätisyys?
:36:34
Minua huolettaa kaikki.
:36:36
Puhelu Hobbesille.
:36:41
Komisario Hobbes.
:36:42
Tahdotko toisen vihjeen, kaveri?
:36:45
1339 South Grove -
:36:47
asunto 9.
:36:53
Jonesy, oliko se pizzapaikka -
:36:56
Groven lähellä?
:36:58
Taisi olla.