:18:00
Des perforations.
:18:03
Cherche une seringue.
:18:06
18.
:18:08
- Sa 18e victime ?
- PossibIe.
:18:11
PossibIe.
:18:22
NickeI chrome.
:18:24
TabIe mise pour un mort ?
:18:27
Le tueur a dormi ici,
:18:29
et s'est tapé un petit-déj'.
:18:31
On dirait.
:18:35
Regarde.
:18:49
Quoi ?
:18:50
Une énigme.
:18:53
Reese m'a dit : ''Pourquoi y a-t-iI un espace
:18:57
''entre Lyons et Spakowsky ?''
:19:05
Un compIice !
:19:07
Reese avait un compIice ?
:19:09
Ou un imitateur.
:19:12
Un maton,
:19:14
ou un cinéaste.
:19:15
- Vous avez une minute ?
- J'arrive.
:19:18
50 personnes ont dú voir ce docu.
:19:21
On va Ies retrouver.
:19:27
Empreintes. II a opéré sans gants,
:19:29
macuIé Ia cuiIIére,
et Ie boI, comme s'iI faisait sa pub.
:19:33
On ne I'a pas au fichier.
:19:35
- Je me sens con.
- Le pied !
:19:38
Recherche-t-on Ie mobiIe
:19:40
ou pense-t-on que
c'est I'acte d'un maIade ?
:19:44
No 2, Lou.
:19:45
Tout est un mobiIe.
:19:46
La maIadie.
:19:48
Jus de tronche.
:19:50
Le topo du Iégiste.
:19:51
Ce poison, c'est pas ceIui de Reese ?
:19:59
Tiffany...