1:15:02
RéveiIIe-toi.
1:15:03
On ne me tue pas faciIement.
1:15:05
Mon hôte mort, je deviens esprit,
et nuI ne me résiste.
1:15:11
Tu m'arrëtes ? Que diras-tu ä Stanton ?
1:15:14
Je demande ä voir.
1:15:16
C'est moi que tu veux.
1:15:18
Et si tu me tuais ?
1:15:20
Moi, je m'amuse encore.
1:15:23
Tu ne t'amuses pas, toi ?
1:16:14
II était Iä, iI criait, et...
1:16:16
iI a tiré. Quand I'agent...
1:16:37
Un enseignant.
1:16:41
Que dire ?
1:16:42
Que faire ?
1:16:44
II a ouvert Ie feu. Les témoins I'attestent.
1:16:48
Mais son arme était chargée ä bIanc.
Et voIée.
1:16:52
- AIors ?
- Un coup monté.
1:16:53
Un piége.
1:16:55
Pour que vous Ie tuiez ?