Fallen

:57:01

Ja je nisam pjevao. Mrzio sam 60-te.

:57:07

Nisam pjevao.

:57:11

Shvaæam tvoj položaj. Doista.

:57:15

Roditelji su ti mrtvi. Životi su vam uništeni.

:57:19

Žao mi je.

:57:20

No moram saznati što se zbiva.
Ako je ovo to što se èini...

:57:24

ako je ovo ono što knjiga kaže, tad...

:57:33

Ovo je stvarno? Vjeruješ u to?

:57:36

Vjerujem da je više skrivenog.

:57:37

Ja vjerujem što vidim.
Želim shvatiti ono što sam vidio.

:57:42

Nešto...

:57:43

mi je zaprijetilo.

:57:45

Reese mi je prijetio na aramejskom.

:57:47

Što je još rekao?

:57:49

Ja postavljam pitanja.

:57:51

Odgovarajte što pitam.
Jer ako ne znam što se zbiva...

:57:55

Ne smijete znati. Ni vidjeti.

:57:58

Kao mafija su. Èak i ne postoje.

:58:01

Dobro... dobro.

:58:02

To je poèetak. Ne postoje.

:58:05

Pa otkud su? Koji su vrag?

:58:08

Fenomen koji se...

:58:11

jedino može objasniti ako postoji Bog...

:58:14

i anðeli. A postoje.

:58:17

Neki su anðeli izopæeni.
Kažnjeni oduzimanjem tijela.

:58:22

Mogu živjeti samo u tijelima drugih.
U nama.

:58:25

U ljudskim biæima provode svoju osvetu.

:58:31

To je sve?

:58:33

Ma daj, ne vjerujem.

:58:35

Ma daj.

:58:37

Mislim...

:58:39

Ja sam samo murjak.

:58:41

Detektiv.

:58:42

Radim s dokazima, èinjenicama.

:58:45

I ja. I ja.

:58:46

Ne odupiru se tvoje èinjenice
normalnim objašnjenjima?

:58:52

Kažeš da...

:58:54

Edgar Reese zapravo...

:58:55

Kad si ga upoznao, nije bio pri sebi.

:58:58

-Bio je Azazel?
-Da, Azazel.