Fallen

1:20:03

Idem doma.

1:20:06

Može, jebi ga.

1:20:21

Ubio sam nekoga.

1:20:22

Natjerao me da ubijem nedužna èovjeka.

1:20:25

Znam.

1:20:26

Što žele, Gretta?

1:20:29

Samo mi to reci.

1:20:31

Demoni?

1:20:32

Pad civilizacije.

1:20:34

"Pad Babilona", kako kažu.

1:20:37

-Da sve propadne?
-Da.

1:20:40

Dobro im ide, zar ne?

1:20:42

Kad sam ubio uèitelja...

1:20:45

Azazel je prešao u drugog.

1:20:47

Sigurno? Poslije smrti?

1:20:49

Vidio sam. Poslije smrti.

1:20:52

Slušaj ovo.

1:20:53

Èitao sam knjigu tvog oca...

1:20:56

i ovdje piše "vani"...
Vjerojatno se misli izvan tijela.

1:21:01

"Vani mogu preživjeti
koliko traje jedan dah. "

1:21:05

Hebrejski tekst kaže da
mogu prijeæi 500 lakata.

1:21:09

Ne shvaæam.

1:21:10

To je udaljenost?

1:21:13

Od lakta do vrha prstiju.

1:21:15

Onda je 500 lakata oko 250 metara?

1:21:18

Da, imaš pravo.

1:21:22

Ipak imaju ogranièenje.

1:21:26

Što si smislio?

1:21:28

Ne znam.

1:21:32

Ne znam. Ti si dobro?

1:21:35

Da.

1:21:36

U redu. Onda...

1:21:38

ti se možda sutra javim.

1:21:43

Laku noæ.

1:21:44

Laku noæ.