1:41:10
Tko je jo tu?
1:41:12
Lou? Tiff? Doðite!
1:41:14
Samo smo nas dvojica.
1:41:19
Pitolj, Hobbes.
1:41:45
Zna da to nisam uèinio.
1:41:47
Nita od toga.
1:41:50
Znam, Hobbes.
1:41:51
Obojica ti elimo vjerovati,
no moramo te privesti.
1:42:07
Stan...
1:42:09
Ne znam mogu li to.
1:42:12
Koji kurac govori...?
1:42:14
Reci da je Hobbes pobjegao u umu...
1:42:17
Auto æemo gurnuti u jezero. Kraj prièe.
to tu ne valja?
1:42:21
Privest æemo skota. Zbog toga smo ovdje.
1:42:23
Ako je kriv, u redu.
1:42:25
Ako nije, jo bolje.
1:42:27
No ne odluèujemo mi. Baci prokleti pitolj!
1:42:34
Jonesy?
1:42:38
Spusti pitolj.
1:42:49
U redu.