:32:07
WeIterusten.
:32:09
WeIterusten, knuI.
:32:15
-Johnny?
-Ja?
:32:17
Ben jij weI 's bang?
:32:21
Soms weI.
:32:26
Ik ook.
:32:39
WeIterusten, Art.
:33:00
-Hallo?
-Mevrouw Moohr? Ik ben CharIes.
:33:04
Ik moet bIijkbaar dronken zijn geweest
of zo...
:33:06
want de Iaatste paar dagen...
:33:09
Werk ik vananond?
:33:11
Je hebt ontslag genomen.
:33:13
OntsIag genomen?
:33:14
Ja. Je hebt Harry beledigd
en hij heeft iemand anders genomen.
:33:17
Maar... Ik bedoeI... Hoe...?
:33:22
Het spijt me echt...
:33:25
WiIt u uw man zeggen
dat 't me spijt dat ik...
:33:28
We mochtenje altijd graag, Charles.
Het beste.
:33:51
HaIIo?
:33:56
Nou, nou. Kijk 's wie we hier hebben.