:13:05
Faen også, Charles! Hvorfor somler du?
:13:09
Vet du hva du blir med brødet i ræva?
:13:13
Beklager?
:13:14
En feit faen med et brød i ræva.
:13:18
Charles, jeg ville helst slippe, men...
:13:20
Ha jobben på samme sted som brødet.
:13:43
Hallo?
:13:46
Hallo?
:13:49
Hallo?
:13:58
SPERRET NUMMER
:14:00
Her har vi alt: juice, pretzler...
:14:04
eple...
:14:05
Brød med peanøttsmør og syltetøy.
:14:08
Onkel John, kan du lage maten min
i morgen?
:14:10
Toby er her.
:14:13
Jeg kan ikke spise det samme hver dag.
:14:15
Hva vil du ha,
brød med peanøttsmør og syltetøy?
:14:20
Syltetøy og peanøttsmør?
:14:24
Ha det, pappa.
:14:26
Ikke glem onkel Johnny!
:14:28
Beste kos i rommet.
:14:32
-Ha det.
-Vær flink.
:14:33
-Ha det bra på skolen.
-Ok. Ha det.
:14:39
Du har gjort god jobb, Art.
:14:40
-Åh?
-Ja.
:14:42
Sitt, så prater vi litt.
:14:44
Har du det travelt?
:14:46
Nei, nei...
:14:47
Jeg kan ta det med ro i dag.
:14:49
Dessuten, hva kan de gjøre? Si meg opp?
:14:53
-Hvordan går det?
-Bra.
:14:55
-Er alt ok?
-Ja.