:32:07
God natt.
:32:09
Natta, lille venn.
:32:15
-Johnny?
-Ja?
:32:17
Er du aldri redd?
:32:21
Jo, noen ganger.
:32:26
Jeg også.
:32:39
God natt, Art.
:33:00
-Hallo?
-Mrs Moohr, det er Charles.
:33:04
Jeg har visst vært på fylla...
:33:06
fordi de siste dagene...
:33:09
Jobber jeg i kveld?
:33:11
Du sluttet.
:33:13
Jeg sluttet?
:33:14
Ja. Du skjelte ut Harry,
han har ansatt en annen.
:33:17
Men jeg...
:33:22
Jeg er veldig lei for det.
:33:25
Si unnskyld for meg til mannen din,
for hva jeg enn...
:33:28
Vi likte deg godt, Charles. Farvel.
:33:51
Hallo?
:33:56
Vel, vel, vel. Se hvem vi har her.