:34:37
Passei a fita do Reese ao telefone
a um linguista. Já aí vem.
:34:40
E o relatório?
:34:42
Diz que soa a Médio Oriente.
:34:44
-Algo sobre o Muskavich?
-Só a pizza.
:34:46
É a tua especialidade, não é?
:34:48
A pizza é o sal da vida.
:34:50
Sem a pizza e outra iguarias italianas,
não haveria felicidade.
:34:54
Sobrou uma fatia:
:34:56
Alho, linguiça e ananás.
:34:59
E não havia nada
no estômago do Muskavich.
:35:02
Era então o prato do assassino.
:35:03
Bela pista. É melhor escreveres essa
para o jornal.
:35:06
E vou elogiar-te efusivamente.
:35:09
Obrigado.
:35:10
Têm o vosso homem na sala de vídeo.
:35:14
Está cá o linguista.
:35:16
Já lá vou.
:35:21
Resultados?
:35:22
John Hobbes, Prof. Richard Louders.
:35:24
-Como está?
-Prazer.
:35:26
É completamente hilariante.
:35:28
Quem é o preso? Posso falar-lhe?
:35:31
Já não. Sente-se.
:35:33
O Prof. diz que é uma língua,
só que nunca a ouviu falada.
:35:36
-Ou seja...?
-Uma língua antiga.
:35:39
Julgo ser de uma língua bíblica:
Aramaico assírio.
:35:43
Só algumas tribos nómadas a usam.
:35:45
Então não sabe o que ele dizia?
:35:47
Não faço ideia.
:35:49
Não é muito simpático, não?
:35:52
Mas se me arranjarem uma cópia,
terei muito prazer em descobrir.
:35:55
Agradecia. Se puder esperar lá fora
15 minutos,
:35:59
damos-lhe um duplicado.