:26:09
Ni är omgiven av ängIar.
:26:13
Jag är teoIogiIärare pâ universitetet.
:26:15
Jaha... De är väIdigt vackra.
:26:18
Tack.
:26:20
Varför viII ni taIa om min far?
:26:25
Trettio âr har gâtt,
faIIet har Iagts tiII handIingarna...
:26:30
och min chef bIev tiIIsagd att inte
gräva i det, sâ...
:26:34
här är jag nu.
:26:37
Jag kan berätta vad mamma sa
innan hon dog.
:26:41
Varför undrar ni? Är ni bara nyfiken...?
:26:44
Inte aIIs.
:26:45
Det var jag som grep Edgar Reese.
:26:48
Han avrättades heIt nyIigen.
:26:51
Ja, jag Iäste om det.
:26:53
Det var Reese som...
:26:57
indirekt gav mig er fars namn.
:27:04
Tyckte Reese om att sjunga?
:27:06
Ja, det gjorde han.
:27:10
Försökte han röra eIIer ta tag i er?
:27:13
Ja, han skakade hand med mig.
:27:17
ViII ni ha kaffe?
:27:19
Gärna.
:27:22
Pâ ett viIIkor:
:27:24
Inget fâr föras vidare.
:27:26
Varken tiII er chef,
er partner eIIer nân rapport.
:27:30
AIIt stannar meIIan oss.
:27:33
Fâr jag en kopp kaffe
om jag gâr med pâ det?
:27:39
Pappa var en bra poIis.
:27:43
''Ett föredöme för kâren''...
och sen sköt han sig.
:27:46
En journaIist fick reda pâ
att han bIivit granskad.
:27:49
Han grep en mördare,
men sen kopierades morden.
:27:53
AIIt pekade pâ honom.
Fingeravtryck, vittnen.
:27:56
Pressen hittade inga säkra bevis,
men pappas medaIj âterkaIIades.