1:40:26
Hur är det, Jonesy?
1:40:27
Jag är bekymrad.
1:40:30
Vad ska du göra? Vart ska du ta vägen?
1:40:32
Ingenstans.
1:40:34
Jag ska âka tiII ett stäIIe...
1:40:37
där ingen hittar mig...
1:40:39
och sitta vid vattnet och fundera.
1:40:42
Jag mâste frâga en sak.
1:40:46
Vi har varit partners väldigt länge.
1:40:48
Över tolv âr.
1:40:51
Är det nât du vill tala om för mig?
1:40:56
Ja, minns du det vi snackade om
häromkvällen?
1:41:00
När stunden kommer...
1:41:02
vet man det.
1:41:05
Var försiktig nu.
1:41:07
Vi ses.
1:41:09
Detsamma.
1:41:11
Ta hand om dig.
1:41:41
Ni undrar säkert vadjag hâller pâ med.
1:41:45
Det är nu det blir knepigt.
1:41:48
Nu är det bara han ochjag:
1:41:51
Hobbes mot Asasel.
1:41:55
Jag troddejag skulle vinna.
1:41:57
Men det gjorde han med.