1:46:05
Yapmadýðýmý biliyorsun Jonesy.
1:46:08
Hiçbirini ben yapmadým.
1:46:11
Bunu biliyorum.
1:46:12
Ýkimim de sana inanýyorum.
ama seni götürmek morundayým.
1:46:28
Stan...
1:46:30
Bunu yapabilir miyim bilmiyorum.
1:46:33
Sen ne saçmalýyorsun?
1:46:36
Diyelim ki ormanda kayboldu.
1:46:39
arabasýný göle atarým.
Hikaye biter. Ne zararý var?
1:46:42
Bu pisliði götürmeye geldik.
Bu yüzden buradayým.
1:46:45
Yaptýysa yaptý.
1:46:47
Yapmadýysa daha iyi.
1:46:49
ama Biz karar veremeyiz.
þimdi þu kahrolasý silahý at.
1:46:57
Jonesy...
1:47:00
Lanet silahý yere býrak.
1:47:12
Tamam.
1:47:29
Teþekkür ederim.
1:47:35
üzgünüm Stan.
1:47:36
Bunca yýl meslekte
her þeyi gördüðünü sanýyordun, ama görmedin.
1:47:41
Hep son bir sürpriz daha vardýr.
1:47:42
Evet, son bir sürpriz...
1:47:49
Evet, son bir sürpriz...
1:47:49
baden bu çok büyük bir sürpriz olur.
1:47:52
azazel.
1:47:54
Ben senin ortaðýným dostum.
1:47:56
Özgürsün. kaç.