:01:03
Бяхме някъде около Барстоу,
на ръба на пустинята...
:01:06
когато дрогата започна да ни хваща.
:01:21
Сетих се да кажа нещо като:
:01:24
Чувствам се малко лекомислен.
Може би ти ще караш.
:01:30
Изведнъж чух ужасен рев
навсякъде около нас...
:01:34
и небето се беше осеяло
с грамадни прилепи...
:01:37
Те кряскаха и връхлитаха около колата.
:01:40
И тогава извиках:
- Господи! Какви са тези дяволски животни?
:01:47
- Каза ли нещо?
- Хм?
:01:49
Няма значение.
:01:51
Твой ред е да караш.
:01:53
Мислех да не споменавам
за тези прилепи.
:01:56
Бедното копеле щеше
да ги види скоро.
:02:09
Шибани летящи прасета!
:02:15
Имахме 2 торби с трева...
:02:17
75 хапчета мескалин...
:02:19
пет чаршафа пълни с киселина...
:02:22
почти пълна солница с кокаин...
:02:25
Цяла галактика от многоцветни смехурии.
:02:28
Имахме и бутилка текила
бутилка ром, каса бира...
:02:32
полувин литър суров етер...
:02:34
две дузини амили.
:02:36
Имахме всичко от което
се нуждаехме за пътуването...
:02:38
но влезнеш ли веднъж в
колекция от дрога като тази...
:02:41
тенденцията е да вземаш
толкова колкото можеш.
:02:45
Единственото нещо, което наистина
ме притесняваше беше етерът.
:02:48
Няма нищо по-безпомощно,
безотговорно и развалено...
:02:52
от човек, опиянен
от етерният аромат...
:02:55
и аз знаех, че ние ще станем
такива много скоро.
:02:58
Жилищната подкомисия съобщава,
че незаконни наркотици са убили...