1:22:03
- Hvor er mine sko?
- Americana Hotel, værelse 1600.
1:22:07
Som din advokat råder jeg dig til
at tage en slurk
1:22:10
af den brune flaske
i mit barbergrej.
1:22:14
Bare en lille smule.
1:22:17
Bare en lille mundsmag.
1:22:19
Lad os få den frem.
Nå, her er den.
1:22:27
- Hvad er det?
- Det er...
1:22:29
Det får ren mescalin
til at ligne ginger ale.
1:22:35
- Adrenochrom.
- Adrenochrom?
1:22:46
Hallo?
1:22:49
Hej, Lucy. Gud velsigne dig!
1:22:52
Ja, det er mig.
1:22:54
Hvad? Nej, for fanden.
Jeg gav ham en lærestreg.
1:22:58
Hvad? Nej, ikke død.
1:23:01
Men han generer ikke nogen mere.
1:23:04
Ja, jeg efterlod ham derude.
1:23:07
Jeg trampede på ham
og rev hans tænder ud.
1:23:11
Sikke noget at sige til en,
der har hovedet fuld af syre.
1:23:15
Men vi har et problem. Han indløste
en ulovlig check og opgav dit navn.
1:23:21
De leder efter jer begge to.
1:23:24
Ja. Men man kan ikke
dømme folk på deres udseende.
1:23:27
Nogle mennesker er bare onde.
1:23:32
Nå, men du skal i hvert fald
ikke ringe hertil mere.
1:23:37
De kan spore samtalen,
og så ryger du bag tremmer.
1:23:40
Nej, jeg flytter
til Tropicana med det samme.
1:23:45
Jeg bruger nok et andet navn,
men jeg skal nok give dig det.
1:23:54
Jeg må løbe.
1:23:56
Telefonen bliver sikkert aflyttet.
1:23:59
Ja, det var frygteligt,
men nu er det overstået.