:19:00
{Y:bi}Dentro de poco nos harían pedazos.
:19:18
¡Por favor!
:19:19
¡Diles que traigan
los malditos zapatos de golf!
:19:23
Por Dios Santo,
mira ese grupo de ahí, viejo.
:19:27
Nos vieron.
:19:29
{y:bi}Esa es la mesa de los periodistas.
:19:31
Tenemos que ir a buscar
nuestras credenciales.
:19:35
¿Está bien?
:19:38
¿Estás listo?
:19:42
- Vamos, apúrate.
- ¡Espera! ¡No me dejes solo!
:19:47
{y:bi}Dos sandwiches...
:19:49
y... dos sandwiches más.
:19:52
Uno, dos, tres, cuatro
cocteles de camarones...
:19:56
y nueve naranjas frescas.
:19:59
Vitamina C. Nos hace mucha falta.
:20:02
{Y:bi}- Cuatro pollos.
- Hay como una...
:20:03
{Y:bi}gran máquina en el cielo,
como una especie de...
:20:06
- Una botella de ron.
{y:bi}- bueno, una culebra eléctrica que nos va a atacar.
:20:09
- ¡Dispárale!
{y:bi}- Una caja de cereal.
:20:11
Todavía no. Quiero
estudiar su hábitos.
:20:14
{Y:bi}¡Uds. los motociclistas sí
que son buenos para comer!
:20:18
Necesito el carrito.
Tengo que llevarme el carrito.
:20:21
Gracias pero necesito
el carrito para... ¡Volveré!
:20:24
{y:bi}- Bastardo.
- ¡Me dieron, viejo!
:20:27
Te dejo solo por 3 minutos y empiezas
a tirar cosas por todos lados...
:20:30
y a gritar mierdas sobre reptiles.
:20:33
- ¿De qué estás hablando?
- Asustaste a todo el mundo.
:20:36
Iban a llamar a la policía.
:20:38
- ¡Sí señor, tuviste suerte de que llegara a tiempo!
- ¡No te acerques! ¡No te acerques, mierda!
:20:44
Déjame solo.
:20:46
Nos dieron los pases de prensa
sólo para que te sacaran de ahí.
:20:50
¡Oh, Dios! ¿Qué es eso?
:20:52
Empieza a enderezar las cosas, viejo.
:20:54
¿Alguien tocó la puerta?
:20:57
{y:bi}- Mientras continua el bombardeo en Laos...
- Un momento.