:32:04
{y:bi}El maligno éter.
:32:06
{Y:bi}Hace que te comportes como
el borracho de una novela irlandesa.
:32:11
{Y:bi}Se pierden totalmente
las funciones motoras.
:32:13
{Y:bi}Se nubla la visión,
no hay equilibrio, se duerme la lengua.
:32:16
{y:bi}La mente se espanta...
:32:18
{Y:bi}y ya no es capaz de comunicarse
con la médula espinal...
:32:21
{Y:bi}lo cual es interesante, porque uno mismo
puede verse actuando de esa terrible manera...
:32:25
{y:bi}pero no puedes controlarlo.
:32:31
{Y:bi}Uno se acerca a la entrada,
sabiendo que al llegar ahí...
:32:35
{Y:bi}habrá que dar dos dólares
o no te dejarán entrar.
:32:38
{Y:bi}Pero cuando llegas...
todo sale mal.
:32:42
{Y:bi}Algún rotario furioso te empuja,
y piensas: "¿Qué pasa aquí?"
:32:47
{y:bi}Te oyes balbuceando:
El perro se culeó al Papa. No es culpa mía.
:32:53
{y:bi}El éter es la droga ideal para Las Vegas.
:32:57
{Y:bi}En esta ciudad adoran a los borrachos.
Son carne fresca.
:33:00
Vamos, amigo. Vamos.
:33:02
{Y:bi}Así que nos ayudaron a entrar
y adentro nos dejaron sueltos.
:33:07
{y:bi}¡Damas y caballeros!...
:33:09
{y:bi}¡niños y niñas!...
:33:11
{y:bi}¡visitas de todas las edades!
:33:14
{Y:bi}El Casino Circo Bazooko
se complace en presentar...
:33:19
{Y:bi}¡a los Fellinis Voladores!