1:33:21
Quelle sorte de malade jouerait
cette musique maintenant?
1:33:29
Quand je me suis réveillé...
1:33:32
l'aspect général de ruelle
de la suite...
1:33:35
était sordide.
1:33:39
Combien de temps avais-je dormi?
1:33:42
Tous ces signes de violence.
1:33:45
Que s'était-il passé?
1:33:47
Il y avait des signes d'abus
de tous les types de drogues...
1:33:51
connues depuis 1544.
1:34:12
Quelle sorte d'accro avait besoin
de ces écales de noix de coco?
1:34:16
Pour quoi il y avait tant
de frites qui traînaient?
1:34:19
Et ces flaques de ketchup
sur le bureau?
1:34:23
Peut-être.
1:34:25
Mais tout cet alcool?
1:34:27
Et ces photos pornos
tachées de moutarde?
1:34:32
C'était pas la marque
d'un junkie normal.
1:34:35
C'était trop sauvage.
Trop agressif.
1:34:38
Mets les mains devant.
1:34:40
Quoi? Nom de Dieu!
1:34:42
Mets les mains devant!
1:34:45
Mets les mains devant!
1:34:48
Tristes souvenirs
et mauvais flash-backs.
1:34:52
Calme-toi.
1:34:54
Calme-toi.
1:34:56
Combien de jours et de nuits
avait duré ce bordel?