1:40:02
La possibilité d'effondrement
physique et mental...
1:40:08
est très réelle.
1:40:11
Il n'y a pas de pitié
pour le diable.
1:40:13
Oublie pas ça.
1:40:15
T'achètes le billet.
1:40:19
Tu fais le voyage.
1:40:38
Va plus vite.
1:40:46
Je rentre du Viêt-nam.
1:41:06
- Je vais te tuer, salopard!
- Arrête!
1:41:08
- Je vais te tuer!
1:41:35
La mentalité de Las Vegas
est si atavique...
1:41:39
que les pires crimes
passent souvent inaperçus.
1:41:48
Quand t'as trop fait de bordel
sur le Strip, tu vas à Vegas nord.
1:41:52
Quand les pires trous
te refusent l'entrée.