1:50:31
On est tous programmés
pour survivre.
1:50:34
L'énergie vitale des années 60
s'est dissipée.
1:50:37
C'était l'erreur de base
de la théorie de Timothy Leary.
1:50:41
Il a parcouru le pays en prêchant
l'expansion de la conscience.
1:50:43
Il a jamais considéré
les sombres réalités...
1:50:46
guettant tous ceux
qui le prenaient au sérieux.
1:50:50
Tous ces fanas
avides d'acide...
1:50:52
qui croyaient pouvoir acheter la paix
et la compréhension à 3$ la touche.
1:50:57
Mais leur perte et leur échec
sont aussi les nôtres.
1:51:02
Ce que Leary
a emporté avec lui...
1:51:04
c'est l'illusion d'un mode de vie
qu'il a contribué à créer.
1:51:07
Une génération d'infirmes,
de chercheurs égarés...
1:51:12
qui n'ont pas compris le sophisme
de la culture de la drogue...
1:51:16
la fausse hypothèse que quelqu'un,
ou quelque force...
1:51:21
veillait sur la lumière
au bout du tunnel.
1:51:31
Il y avait qu'un chemin
de retour à Los Angeles.
1:51:33
L'autoroute 15.
1:51:36
A travers Baker, Barstow et Berdoo,
en y mettant toute la gomme.
1:51:41
Puis, sur l'autoroute de Hollywood,
vers la frénésie de l'oubli...
1:51:43
de la sécurité
et de l'obscurité.
1:51:46
Juste un autre accro
au royaume des accros.