:26:03
- Portami via da qui!
- Non voglio più vederti.
:26:15
La corsa era
definitivamente partita.
:26:17
Avevo assistito all'inizio.
Ne ero sicuro.
:26:21
Ma ora?
:26:23
Il prossimo passo?
:26:32
Alza la radio e il registratore.
Abbassa quel maledetto finestrino.
:26:37
Godiamoci il fresco del deserto.
:26:40
La vita è fatta di questo.
:26:43
Controllo totale,
:26:46
battere il corso principale
sabato sera a Las Vegas.
:26:49
Due bravi ragazzi su una
decappottabile rosso fiammante,
:26:52
strafatti, ciucchi, cotti!
:26:56
Brava gente!
:27:01
Un hot dog 29 centesimi.
:27:04
Siamo qui per divertirci
o per lavorare.
:27:08
Per lavorare. Ecco!
:27:11
Granchi e vero moscato
per 20 dollari.
:27:17
Come tuo avvocato ti consiglio
di andare al Tropicana
:27:20
e di buttarti su Gay Lombardo.
- Perché?
:27:25
Perché dovrei buttare i miei soldi
per vedere una mummia?
:27:29
Nel mio campo di lavoro
si deve essere alla pari.
:27:34
Questo non è un parcheggio.
Spostate I'auto.
:27:38
- Non potete parcheggiare qui.
- Scusate!
:27:41
Non potete parcheggiare.
:27:43
- Non potete parcheggiare qui!
- Ma è un posto ragionevole.
:27:48
E' sul marciapiede!
:27:51
Non potete parcheggiare
sul marciapiede.
:27:54
Signore!
:27:56
Veniamo da Los Angeles
per lo spettacolo.