:22:07
Ik zal mezelf uitlaten.
:22:10
We weten wat je van plan bent.
:22:23
Ik zal het je vertellen...
:22:25
Hij liegt. Ik kon het zien in zijn ogen.
:22:29
Ogen ?
:22:31
- De laatste verslagen over gevechten wijzen op...
- Panikeer nu, Charlie.
:22:36
Zet die rommel af.
:22:44
De racers waren klaar bij dageraad.
:22:47
Heel gespannen.
:22:49
Binnen sommige kringen is de
Mint 400 een veel, veel beter iets...
:22:52
dan de Super Bowl, de Kentucky Derby...
:22:56
en de Lower Oakland Roller
Derby Finals allemaal tezamen
:22:59
Wacht ! Je kan hier niet zomaar komen !
:23:01
Deze race trekt een heel speciaal soort aan.
:23:03
- Ga weg.
- Oké.
:23:05
Het was tijd om thuis te blijven, om na te
denken over deze rottige opdracht...
:23:09
en uit te zoeken hoe ze te volbrengen.
:23:11
Het was tijd om de opdracht uit te voeren.
:23:13
Diegene onder ons die de hele nacht waren
opgebleven hadden geen zin in koffie en donuts.
:23:17
We wilden sterke drank.
:23:19
We waren, tenslotte...
:23:21
de slagroom van de nationale sportpers.
:23:24
Trek !
:23:26
We waren samengekomen in Las Vegas
voor dit heel speciaal sportmoment.
:23:29
Bij dergelijke gebeurtenissen
lachen ze er niet mee.
:23:35
Het is... gewoon mooi.
:23:41
Geld speelt. Geld speelt.
:23:43
Dood het lichaam, het hoofd zal sterven.
Ali-Frazier gevecht.
:23:47
- Onzin.
- Een mooi einde aan de '60s.
:23:50
Ali verslagen door een menselijke hamburger.
:23:53
- Beide Kennedy's vermoord door mutanten.
- Hé, ze gaan beginnen !
:23:56
O, shit, ze gaan beginnen.
Kom we gaan !
:23:58
Dames en heren...