1:27:04
Hoe dan ook, het laatste dat ja wil doen
is opnieuw dat hotel bellen.
1:27:09
Ze zullen de oproep traceren,
en je achter de tralies zetten.
1:27:13
Nee, ik ge onmiddellijk
naar de Tropicana
1:27:20
Ik zal een andere naam gebruiken.
Ik zal je laten weten dewelke.
1:27:27
Ik moet gaan.
1:27:29
Waarschijnlijk wordt deze telefoon
afgeluisterd, schat.
1:27:32
Ja, het was verschrikkelijk,
maar het is allemaal voorbij nu.
1:27:37
O, mijn God.
Er is iemand aan de deur.
1:27:40
Er is iemand aan de deur.
1:27:44
Jezus ! Hé !
1:27:47
Nee ! Ik ben onschuldig !
Het was Duke !
1:27:50
Het was Duke !
Lucy ! Lucy !
1:27:54
Ik hou van je ! Ik hou van je !
1:28:02
Richt dat ding niet op mij.
1:28:14
Wel...
1:28:17
Dat is dat.
1:28:20
Dat is het laatste dat we zouden
moeten horen van Lucy.
1:28:27
Ze is zich waarschijnlijk in de afvalverbrandingsoven
aan het steken.
1:28:34
Weet je wat we nodig hebben ?
1:28:37
We hebben wat opium nodig.
1:28:50
Ik herinner me dat ik
me liet vallen op het bed.
1:28:52
Zijn optreden had me
een slecht gevoel gegeven.
1:28:55
Voor een moment, dacht ik
dat hij door het lint ging...
1:28:58
... dat hij daadwerkelijk geloofde dat
hij werd aangevallen door onzichtbare vijanden.