1:18:00
Это "крутые", "эстеты",
"знатоки" и "болваны".
1:18:06
Редко или почти никогда...
1:18:09
Посмотри, да он полный псих.
1:18:11
Поосторожней, болван.
Что за ночной кошмар?
1:18:14
Если он понимает, что происходит...
1:18:16
...Он поднимается на ступень выше
и становится "знатоком".
1:18:22
Когда он начинает оправдывать
своё поведение...
1:18:25
То что происходит?
1:18:28
Его производят в "эстеты".
1:18:32
"Эстеты"!
1:18:36
А после он сам может произвести
себя в ранг "крутых".
1:18:42
И станет одним из таких
"крутых" парней.
1:18:47
- Доктор Бумквист.
- Да?
1:18:49
Как вы думаете, странное поведение
антрополога Маргарет Мид...
1:18:53
...может быть связано с тайным
пристрастием к марихуане?
1:18:57
Хороший вопрос.
1:19:00
Даже не знаю, как ответить.
1:19:02
Единственное, в чём уверен,
если Маргарет Мид в её возрасте...
1:19:08
...Покуривает травку...
1:19:11
...То явно тащится.
1:19:19
Женщины - загадочные существа!
1:19:21
Что за чушь? Я спущусь в казино.
1:19:32
Спасибо. Большое спасибо.
1:19:34
Спасибо. Спасибо, что пригласили.
1:19:36
Включите проектор. Свет.
1:19:41
"Зловещая опасность наркотиков"
1:19:44
Это - наркоман. Ваша жизнь
может зависеть от него.
1:19:48
Его глаза могут молчать, но его
пальцы белеют от напряжения.
1:19:53
Штаны могут быть мокрыми от спермы
из-за постоянной мастурбации...
1:19:58
...когда нет подходящей жертвы.