1:22:03
- Мы влипли по уши.
- Я это учту, расслабься.
1:22:07
- Расслабься!
- Я всё сделаю.
1:22:13
Где мои ботинки?
1:22:15
- Отель "Американа", комната 1600.
- Куда ты дел мои ботинки?
1:22:18
Как твой адвокат,
советую принять дозу...
1:22:21
...из коричневой баночки
в моём бритвенном наборе.
1:22:24
Много не бери.
1:22:27
- Совсем чуть-чуть.
- Нашёл.
1:22:37
- Что это за дрянь?
- Лекарство.
1:22:39
В сравнении с этой штукой,
мескалин покажется пивом.
1:22:45
- Адренохром.
- Адренохром?
1:22:56
Алло?
1:22:59
Люси, привет. Слава Богу.
1:23:02
Да, это я.
1:23:04
Что? Чёрт, нет. Я его так
отделал, что век не забудет.
1:23:08
Что? Нет, он жив.
1:23:11
На какое-то время он успокоится.
1:23:14
Да. Я оставил его там.
1:23:17
Я избил его и выдернул все зубы.
1:23:20
Помню, я только думал:
1:23:22
"Господи, какой ужас лежать
на ком-то с отъехавшей крышей".
1:23:25
Возникли проблемы.
1:23:27
Этот подонок обналичил фальшивый
чек и сослался на тебя.
1:23:31
Так что теперь будут искать вас обоих.
1:23:34
Да, Люси, знаю, внешность обманчива.
1:23:37
У некоторых совершенно гнилое нутро.
1:23:42
В любом случае лучше
тебе сюда не звонить.
1:23:47
Звонок отследят, и тебя сразу посадят.
1:23:51
Нет, я срочно переезжаю в "Тропикану".
1:23:57
Попытаюсь сменить имя,
но тебе обязательно сообщу.