Fear and Loathing in Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:04:03
Poèkáj veï ty uvidíš tie
prekliate netopiere.

:04:14
- Nezobereme toho chlapa.
- Èo ? Nie !

:04:18
- Poèkaj !
:04:21
Nemôžem zastavi tu.
Toto je krajina netopierov.

:04:28
Do prdele !Nikdy som nejazdil
v takom kabriolete!

:04:33
Si poriadku ? Dobre, Hádam
si pripravený, my nie sme ?

:04:37
Sme tvoji priatelia. Nie sme
ako ostatní chlapi. naozaj.

:04:41
Viac o tom nehovor, lebo dám
na Teba pijavice. Rozumieš ?

:04:48
Nastúp.
:04:54
Som zvedavý ako dlho sa budeme drža.
:04:58
Kedy jeden z nás vyštaruje
a navrieska na tohoto chlapa ?

:05:03
Èo si potom bude myslie?
:05:05
Táto rovnaká osamelá pús bola
posledným domovom rodiny Manson.

:05:10
by sa zurivo pripojil
Keï môj kamoš zaène krièa...

:05:14
o netopiere a obrovských dovjnohé príšery
oboria na naše auto ?

:05:18
Tak ho potom budeme musie
rozreza a niekde pochova.

:05:23
- 'Donúti ho aby rozprával aký je slobodný.
-

:05:27
Hneï by sa ohlásil nejakej
právnej agentúre ...

:05:31
a potom nás budú naháòa ako nejakých psov.
:05:34
- Ježiš, hovorím Ti že,
práve na to myslíš ?
- Ježiš, hovorím Ti ?

:05:39
Èo hovoríš ?
poèuje nás ?

:05:42
To je OK. Chceš jedno žváro.
:05:46
- Nie Ïakujem !
- Radšej by som sa s tým chlapom
porozprával cez internet.

:05:50
- Mám astmu !
- Možno ak ja vysvetlím veci,
Zostane pokojný.

:05:53
V poriadku.
:05:56
Je tu jedna vec, ktorej by sme mali
porozumie-- Môžeš ma poèúva ?


prev.
next.