:14:00
Èo do riti tu robíme
uprostred púte ?
:14:05
Niekto zavolajte políciu.
POtrebujeme pomoc.
:14:08
- Potrebujeme pomoc.
Potrebujeme pomoc. Potrebujeme pomoc.
:14:22
Tak Pravdu.
:14:26
Pravdu ?
:14:28
Ideme do Vegas...
:14:31
pozrie herionnového magnáta
menom Savage Henry.
:14:36
- To je pravda.
- Kto ? Pretoe ho
poznám u celé roky...
:14:40
Nemá nás rád.
:14:43
A vie aký je bohatý.
- A vie aký je bohatý.
:14:46
- Správne ?
- Nie.
- Mm-hmm.
:14:48
Savage Henry...
:14:50
zaplati jeho ek.
:14:53
-zaplati jeho ek.
- A mi ideme mu vytrhnú p¾úca.
:14:56
-A zjedz ich. Ten bastard
Veï mi mu ukáeme.
:15:00
Chcem tým poveda, e pokraèujeme
v naej ceste...
:15:04
aby ten pinavý ciciak dostal poriadku príuèku
od starého dobrého
doktora novinára ?
:15:10
- Hey !
- Vïaka za jazdu !
:15:12
- Netráp sa !
- Poèkaj minútu !
:15:15
Poï spä
mám pivo !
:15:18
Do riti.
:15:20
Uiel mi
:15:23
- Urob miesto !
- Videl si jeho oèi ?
:15:26
musíme sa dosta do Kalifornie
Skôr ako ten pako nájde policajtov.
:15:29
Presadni si,
Ten bastard.
:15:39
Museli sme sa dosta do Mint Hotel...
:15:43
prejs bez registrácie.
:15:45
Inak by sme museli
Zaplati ná apartmán.
:15:56
Pre boha videl si sa sa stalo ?