:13:00
Det finns fullt av gamar här som kan
käka upp resterna av dig på nolltid.
:13:04
Din jävla skit.
:13:07
Här är din halva av
solskens LSD-n. Ta den.
:13:10
Ja.
:13:12
Toppen.
:13:14
Hur lång tid tar det?
:13:16
Som din advokat, råder
jag dig att köra fortare...
:13:19
annars är det ett under om vi kommer
fram innan du förvandlas till ett odjur.
:13:28
Är du redo för det?
:13:30
Checka in på ett Vegas hotell
under ett falskt namn...
:13:33
med avsikt att begå ett stort bedrägeri
och ett huvud fullt med LSD?
:13:36
Jag hoppas det.
:13:39
Trettio minuter.
Vi skulle hinna precis.
:13:42
Satsa inte på marijuana i Nevada
innehav ger 20 år, försäljning livstid!
:13:52
Välkommen till Mint Hotel!
:14:11
Kom igen, ta biljetten.
Vi har fullt upp här.
:14:14
Kom igen, ta biljetten nu.
Ta den.
:14:16
Ta den nu.
:14:18
Jag behöver den här. Eller hur?
:14:21
Jag kommer ihåg ditt ansikte.
:14:25
Det går inte att beskriva
skräcken jag kände.
:14:30
Lystring,
alla Hotell gäster.
:14:33
Kan ägaren till en grön Pinto...
:14:36
med Minnesota plåtar
TG0 432...
:14:39
Svetten forsade om mig.
:14:42
Mitt blod är för tjockt för Nevada.
:14:44
Jag har aldrig kunnat göra mig
förstådd i ett sånt här klimat.
:14:49
Okej. Var tyst och lugn.
:14:52
Namn, grad
och pressanknytning.
:14:55
Inget annat.
:14:57
...hamburgerställe.
Hon var en servitris på ungefär 16 år.