:28:00
	Frank Sinatra'nýn.
:28:02
	Spitro Agnew'un.
:28:04
	Burada formika ve plastik aðaçlar vardý.
:28:08
	Zenginler için
kaliteli bir kaçamak yeri olduðu belli.
:28:13
	Baþladý. sahneye çýktý mý?
Çýktý. Biletler bitti.
:28:16
	Afedersiniz, bayým. Hiç yer kalmadý.
Üzgünüm, bayým.
:28:19
	Los Angeles'tan buraya bu gösteri için geldik.
:28:22
	Bir tek koltuk bile kalmadý.
Koltuða baþlatma!
:28:26
	Biz Debbie'nin arkadaþýyýz.
Onunla oyun oynardým.
Mm-hmm.
:28:31
	Mahkemeye çýkmaya hazýr mýsýn?
Duruma göre deðiþir.
:28:34
	Biraz konuþabilir miyiz ?
:28:37
	Davranýþlarýn güven zedeleyici.
Uh, merhaba.
:28:41
	Bu Nevada'da suçtur.
:28:44
	Adýn ne?
Adým mý? Tony Pizzacata..
:28:48
	Tony Pizzacata.
:28:49
	Ben sizin adýnýzý sorabilir miyim, bayým ?
:28:52
	Ehliyetimde yazýyor.
:28:54
	Sizi bir yere sýkýþtýrabiliriz sanýrým, bayým. Ohh !
:28:57
	Teþekkür ederim.
Arkada ayakta durmanýz gerekecek.
:29:01
	Bir sürü kuru gürültüden sonra
bir hiç için
girmemize izin verdi...
:29:05
	arkada sessizce durup sigara içmemek þartýyla.
:29:10
	Bayanlar ve baylar....
:29:12
	Desert lnn iftiharla sunar...
:29:15
	Eþsiz Debbie Reynolds.
:29:20
	Ýyi akþamlar, baylar bayanlar !
:29:22
	Sizin gibi muhteþem insanlarýn arasýnda olmak
harika bir þey !
:29:25
	Whoa !
Hadi eðlenelim !
:29:30
	Kahretsin neler oluyor?
:29:33
	Onlarý dýþarý çýkartýn !
Hadi, defolun burdan !
:29:35
	Aah ! Onlarý dýþarý çýkartýn.
:29:37
	Dýþarý. Onlarý dýþarý çýkartýn !
:29:48
	Siktir ! Lanet bir zaman makinesine girdik.
:29:52
	Pislik torbasý !
:29:54
	Nerede oturduðunu bulup evini yakacaðým !
:29:59
	Ne oldu ?
Oh.