1:15:00
it's daddy's birthday today,
listen...
1:15:06
how we play the flute
1:15:31
You've dropped something.
Be carefull for once.
1:15:35
I want to go home.
- I can imagine that.
1:15:42
Are you leaving already ?
1:15:45
I want to go home.
- Don't be foolish. There's still dessert.
1:15:55
Listen. It's going to be okay.
1:15:59
Trust me.
1:16:02
I can feel it.
1:16:13
Really ?
- Come.
1:16:28
Doesn't this family have some
neat traditions.
1:16:31
After the polonaise the master of
ceremonies finds a note on his glass.
756
01:16:37,720 --> 01:16:41,360
And that's also the way it is today.
1:16:41
A man asks his sister...
1:16:44
to read a letter to her father.
1:16:50
Helene is a bit too shy to do it
herself, isn't that so Helene?
1:16:58
Whatever...