:00:00
	Está siendo realmente difícil ser 
un maestro de ceremonias esta noche.
:00:06
	Y además es mi primera vez.
:00:09
	No estoy preparado para 
estas situaciones.
:00:13
	Ninguno de nosotros lo está.
:00:16
	Y sin embargo, considero...
- Me voy.
:00:19
	...mi deber el terminar 
la cena tan bien como pueda.
:00:23
	Así que vayamos a la otra habitación y
disfruten de algo de café, música y baile.
:00:39
	Buenas tardes.
:00:41
	He vuelto a poner en su sitio 
todas las llaves de los coches.
:00:46
	¿Puedo tomar un vaso de agua?
:00:49
	¿Llamo a un doctor?
:00:56
	¿Se encuentra bien?
:01:02
	Venga.
:01:04
	Me estaba durmiendo.