:51:00
Oui, c'est ça, Bent.
Maintenant tu files, t'es gentil.
:51:07
Bon, maintenant,
tu fais ta valise et tu rentres, OK ?
:51:11
Je te donne ton salaire
et tu décampes, compris ?
:51:17
T'es aussi dérangé que ton père !
:51:31
Tu dis rien sur ma famille, compris ?
:52:03
Et si, pour changer,
c'est moi qui disais quelques mots ?
:52:07
Quelques mots à ton sujet.
:52:09
Comme, par exemple,
quel enfant caractériel tu étais.
:52:13
Comment tu empoisonnais
la vie des autres enfants
:52:16
en brûlant leurs jouets
sous leurs yeux ?
:52:19
Quel esprit malsain
tu as toujours eu.
:52:24
Ou leur raconter quand papa-maman
ont dû aller en France
:52:27
pour t'aider à sortir
de ce sanatorium
:52:30
où tu croupissais
:52:32
bourré de médicaments
:52:34
au grand désespoir de ta mère.
:52:38
Ou leur parler de ton manque
de talent avec les femmes.
:52:41
Des beautés qui t'ont passé
sous le nez au fil des ans.
:52:45
Tout ça parce que l'homme en toi
se fait infiniment rare.
:52:49
Je pourrais aussi leur parler
:52:52
de toi et ta sur.
:52:54
Qu'est-ce que t'en dis ?
:52:57
Est-ce qu'elle t'a dit
au revoir, dis ?