1:17:02
	il est aimable de sa part
de te tendre la perche.
1:17:07
	Une certaine sérénité semble
reconquérir la famille.
1:17:12
	Allez, tout le monde.
Encouragez-la.
1:17:27
	- Lance-toi.
- Vas-y, Hélène.
1:17:36
	Ne sois pas timide.
1:17:47
	Non, Michael.
Tu l'ignores !
1:17:54
	C'est...
1:17:59
	de la part de ma sur.
1:18:04
	"À toi qui trouveras cette lettre.
1:18:09
	"Tu es sans doute
ma sur ou mon frère.
1:18:13
	"Car vous êtes très forts
au jeu de piste.
1:18:17
	"Hi ! Hi ! Hi !
1:18:20
	"Je sais bien que ça doit être triste
1:18:23
	"de me retrouver dans une baignoire
remplie d'eau.
1:18:33
	"Mais ce n'est peut-être pas
si triste pour moi.
1:18:41
	"Je sais que vous,
mes frères et surs,
1:18:45
	"vous êtes des êtres
joyeux et rayonnants
1:18:50
	"et je sais que je vous aime.
1:18:56
	"Ne vous en faites pas pour moi.