1:30:01
Reviens ici.
1:30:03
Reviens, je t'ai dit !
1:30:10
Tu te mets par terre, maintenant.
1:30:19
Et tu restes couché.
1:30:24
J'ai assez entendu de saloperies
comme ça. Couché, j'ai dit.
1:30:33
Tu ne reverras jamais
tes petits-enfants.
1:30:37
Plus jamais, t'as pigé ?
1:30:41
C'est fini la famille...
1:30:44
Fini !
1:30:47
Couché, j'ai dit.
1:30:50
Tu bouges pas, t'as compris ?
1:30:56
Merde, c'est moi qui sonne, là !
1:30:59
C'est Michael.
1:31:38
Il faut les en empêcher...
1:31:41
Silence !
1:31:44
- Maman, parle-nous.
- Il faut les en empêcher...
1:31:49
Qu'est-ce qui se passe, maman ?
1:31:52
Il ne faut pas qu'ils...
1:31:57
Va voir, Gbartokai.