Festen

:26:00

Reèeno mi je da te pitam
jesi li zainteresiran za stanove.

:26:08

Ne izgleda kao nešto
što bi tebe moglo interesirati...

:26:12

ali Christian te preporuèio Prebenu.
On nije zainteresiran.

:26:17

Pa, pretpostavljam da æe tebe
pitati za zidanje.

:26:21

Željezo se kuje dok je vruæe.

:26:29

Pomoæi æemo ti da zapoèneš.

:26:32

Ali ponašaj se kao normalna osoba veèeras.

:26:37

I drži ruke dalje od one,
kako se zove... Michelle.

:26:42

Pobrinut æeš se za to veèeras?

:26:48

Možeš li?

:26:59

Daj mu nešto da popije.

:27:02

Èuvaj se.
Jesi li dobio piæe?

:27:09

- Jesi li uslužen?
- Moramo prièati.

:27:14

Nemam vremena.

:27:56

Sjeæaš li se?

:27:59

- Naravno.
- Dobro.