:38:01
Godinama sam èekao na ovo,
i ti sada odlazi.
:38:06
Za tvog oca, koji je odluèio
o tvojoj i sudbini tvoje sestre.
:38:11
Savreno, dozvoliti mu
da izabere svoju sudbinu u tvom govoru...
:38:16
U èemu je poanta, Kim?
:38:22
I ja bih eljela neto reæi.
:38:25
Nadam se da neæete shvatiti
Christiana ozbiljno.
:38:29
Brat mi je
i jako ga volim,
:38:33
ali njegova prièa nije potpuno istinita.
Ja bih to trebala znati.
:38:38
Oprostite to to kaem ovako kasno,
ali i dalje sam okirana.
:38:42
U sedam i 15 tvoj otac æe
mi dati instrukcije.
:38:48
Reæi æe:
mislim da im se svidjelo.
:38:52
A onda æe popiti èaicu.
:38:55
Daj mi dvije minute.
:39:24
Mislio sam da si veæ otiao.
:39:27
Piæe za mene i mog sina.
:39:32
Hrana je odlièna.
:39:35
Svidjelo im se predjelo.
:39:39
- Evo.
- Ne, hvala.
:39:40
Ne eli?
:39:45
Ukusno je. Prokleto ukusno.
:39:48
Vjerovat æu ti na rijeè.
:39:51
Uzmi jedno i ostavi bocu.
Doði. Sam.
:39:58
Doði.