Festen

1:10:07

Za tvog brata.

1:10:10

- Za tvog brata.
- Što?

1:10:13

- Za tvog brata.
- Zašto ti ne održiš govor?

1:10:18

Hoæeš govor?
Upravo sam vidio kako to radite.

1:10:22

Ne izazivaj me, pederu.

1:10:23

Vrijeme je za sretnu pjesmu.

1:10:27

Maloprije sam vidio malog crnèugu...

1:10:34

Rasistièka pjesma.

1:10:35

...prièao je uvrnuto
i imao naušnicu u nosu.

1:10:43

Pitao sam ga koje je vjere.

1:10:47

Zašto su ti noge prekrivene katranom?

1:10:51

Nasmijao se i rekao:

1:10:55

slièi na Božiænu pjesmu.

1:10:58

...fidliha kola tomrassi gassi buma
crne mase dolaze iz Umblagidaruma.

1:11:05

Maloprije sam vidio malog Indijanca...

1:11:09

...lice mu je bilo crveno...

1:11:12

...prièao je vrlo èudno.

1:11:16

Ne mogu podnijeti.
Poubijat æe se.

1:11:21

Ludim.

1:11:29

Imam užasnu glavobolju.
Možeš li mi dati tablete?

1:11:39

- Jesi li vidjela Christiana?
- Otišao je kuæi.

1:11:43

- To je dobro.
- Idem po tvoje pilule.