Festen

1:27:09

Ne brini.

1:27:15

Svi su otišli na spavanje.

1:27:21

Gdje su èaše?
Gdje je Michelle?

1:27:25

S Kimom.
Svi spavaju u pogrešnim krevetima.

1:27:29

Osim nas, ha, dušo?
Mi to ne radimo.

1:27:35

Mi ne spavamo u pogrešnim krevetima.

1:27:37

- Imam èašu za Christiana.
- I ja hoæu jednu.

1:27:41

Sve dok nije tuða.

1:27:56

Sviraj svadbeni marš.

1:28:02

Gbatokai i Helene moraju plesati.

1:28:14

Mislim da se trebate vjenèati.

1:28:30

Tata?

1:28:35

Ja sam, Michael.
Dolazim.

1:28:49

Otvori.
Ja sam poštar, dovraga.

1:28:59

Otvaraj, dovraga!