Festen

:45:04

Idi kuæi. Daæu ti 500.
Evo i za taksi.

:45:09

- Idi kuæi.
- Ne sviram. Pozvan sam.

:45:16

Da ti nisi Helenin brat?

:45:19

Ne znam otkud znaš moju sestru
i ne želim da znam...

:45:25

Zdravo. Nedostajao si mi.

:45:30

Drago mi je što si došao.

:45:33

- Šta ti radiš ovde?
- Pokušao je da me otera.

:45:40

- Šta to radiš?
- Ponašaj se pristojno.

:45:45

Kako se usuðuješ da pozoveš tog majmuna
na roðendan mog oca?

:45:50

- Kako se ti usuðuješ da nazoveš Gbatokai majmunom.
- Smiri se.

:45:56

Prljavi nacisto.

:46:08

Vozi.

:46:24

Mama, ovo je moj prijatelj, Gbatokai.
Ovo je moja majka.

:46:30

Dobro došao.
Drago mi je da te opet vidim.

:46:34

Nisi ga upoznala.
To je bio neko drugi.

:46:37

- Drago mi je.
- I meni.

:46:40

Dobro. Ovuda.

:46:57

Umalo da zaboravim najvažniji deo.