:48:02
	Sviraj.
:48:04
	Ostaæemo jo koji minut.
Ne moemo sad da odemo.
:48:20
	Jesi li poludeo?
:48:24
	Èuje li me?
:48:27
	Jesi li poludeo?
:48:32
	Pobrini se da niko ne ode.
Bolestan je, za ime Boga.
:48:43
	Ponovo vam kaem, veæ sam zvao...
:48:46
	- Hoæu taksi.
- Samo trenutak.
:48:48
	Ne mogu ovo da podnesem.
:48:51
	Veæ sam depresivan.
:48:53
	Nema taksija. Peaèiæu.
:48:58
	Dosta mi je njihovih veselja.
:49:01
	Zna li gde su kljuèevi od kola?
:49:06
	- Ne mogu da naðem kljuèeve.
- Problemi?
:49:11
	NE mogu ovo da podnesem.
Veæ sam u depresiji.
:49:15
	Linija je i dalje zauzeta.
:49:18
	- Oèekivano vreme èekanja je 11 meseci.
- Mogu li da dobijem Kima?
:49:23
	Smiri se, Larse.
:49:27
	- Sakrijte te kljuèeve.
- U rernu.
:49:33
	Ne, u friider.
:49:39
	Nema ih vie.
:49:40
	Gde je Miel, do ðavola?
:49:44
	Uði, do ðavola.
:49:48
	Hoæu da poprièam sa tobom.
I tobom.
:49:51
	- Odlazi.
- Hoæu da prièam sa vama.
:49:54
	- Zna li ta se desilo, Mete?
- Doði.