:17:01
Ale nemùete se se mnou vyspat.
:17:03
- Proèpak?
- Protoe tu jsem s támhletím chlápkem.
:17:08
- S tím pleounem?
- Nechá tì objednat pití...
:17:10
...ale sex naprosto
nepøipadá v úvahu.
:17:14
- Chce mi jetì objednat to pití?
- Ne.
:17:23
- Take co tak krásná dívka jako ty...
- ...dìlá na místì jako je toto?
:17:26
- ...tu dìlá s volem jako je on?
- To je dlouhé vyprávìní. Zti trochu hlas.
:17:29
- On je tu majitel.
- Chtìl jsem upoutat tvoji pozornost.
:17:36
Jmenuju se Daniel Lloyd.
Pøátelé mi øíkají Danny.
:17:39
No a?
:17:43
Vidím, e má patný den.
:17:45
Takový den, kdy kadý dostane to,
co mu patøí.
:17:50
Jo.
:17:52
V poslední dobì mám
takových dnù a dost.
:17:58
- Øekni mi nìco.
- Jako co?
:18:04
Za deset minut venku.
:18:31
- Ó, promiò. To jenom...
- Jenom se ti to rozpadlo v rukách.
:18:34
- Vlastnì ano.
- Já vím. U to bylo rozbité døív.
:18:37
Nìkdo to upustil.
Chtìl jsem to...
:18:41
...spravit, ale...
:18:44
...asi se k tomu nikdy nedokopu.
:18:47
To je telegrafní páska...
:18:53
- Tak jak to vypadá s tím pleounem?
- Co je s ním?
:18:56
- Chodí s ním?
- To zrovna ne.
:18:59
Máte spolu nìco spoleèného?