:19:01
Ne. Chodili jsme spolu,
ale to u je dávno pryè.
:19:05
- Tak proè jsi mi øekla, e jsi s ním?
- Abych se tì zbavila.
:19:08
Tak proè ses se mnou
nechtìla napít?
:19:11
Proè jsme li sem?
:19:13
Je poøád árlivý a nechtìla
jsem chodit ke mnì.
:19:17
- Proè ne?
- Vèera mì vykradli.
:19:21
Jaký to je pocit,
být vykradena?
:19:24
Vìtina lidí se ptá:
"Co ti ukradli?"
:19:26
Mnì zajímá, jak se lidé cítí.
:19:29
Jsem spisovatel.
:19:32
A jéje.
:19:34
- Tak?
- Tak?
:19:36
- Jaký je to pocit?
- Skvìlý.
:19:39
Promiò.
:19:42
- Ten chlápek je nebezpeèný, e?
- Ty jsi ale mizera.
:19:45
- Jak nebezpeèný?
- Nebezpeèný jako kadý kriminálník.
:19:50
Nebezpeèný jako ti,
co jsou zapletení do nepravostí.
:19:52
- Jakých nepravostí?
- Dìvky, drogy, èasopisy.
:19:56
- "Èasopisy?"
- A filmy. Pornografie.
:19:58
- A vlastní nìkolik klubù.
- Bohatý.
:20:01
Jo. A mazaný.
:20:05
Trvalo mi nìjakou dobu, ne jsem
zjistila, èeho je schopný.
:20:09
A èeho je schopný?
:20:12
A nìkdy jindy.
:20:15
Myslím, e u bych mìla jít.
:20:31
- Ano?
- To jsem já, Bill.
:20:33
Co sakra chce?
:20:35
- Poradit.
- S èím?
:20:38
- S keftem.
- S jakým keftem?
:20:41
- S keftem, o kterém jsem ti øíkal.
- Nezájem.
:20:44
Jo, chápu.
Musím to zvládnout sám.
:20:47
- Chci vìdìt nìco o bezpeènosti.
- "Bezpeènosti?"
:20:51
Jo, ví, sebeobrana, zbranì
a takové vìci.
:20:55
Kupodivu jsem si myslel,
e bys mi mohl pomoct ty.