Following
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Otro café solo.
:07:07
Obviamente, no eres un policía, así que,
¿quién eres y por qué me sigues?

:07:10
Lo siento, no sé qué dices.
:07:12
No me mientas.
¿Quién carajo eres?

:07:16
Muchas gracias.
:07:19
¿Azúcar?
:07:37
No te estaba siguiendo.
:07:41
Te vi con ese saco,
me pareciste interesante.

:07:44
- ¿Eres maricón?
- No, no.

:07:48
Para serte sincero, creí que eras
alguien con quien fui a la escuela.

:07:52
Te vi entrar aquí
y te seguí para ver si eras él.

:07:56
- Pero no lo eras.
- ¿Por qué no me lo preguntaste?

:07:58
Porque me habría dado vergüenza
si no lo eras.

:08:02
- No tanta vergüenza como ahora.
- No, supongo que no.

:08:05
- ¿Cómo te llamas?
- Bill.

:08:09
Bien, Bill, ¿a qué te dedicas?
:08:11
- Bueno, ahora estoy--
- Cambiando de trabajo.

:08:14
- Sí, exacto.
- ¿Qué te gustaría hacer?

:08:16
- No lo sé.
- Vamos, Bill, no te andes con evasivas.

:08:20
Tienes una ambición
que te quema por dentro, ¿no?

:08:23
Eres uno de esos artistas
muertos de hambre, ¿no?

:08:27
Eres un pintor. Fotógrafo.
Escritor.

:08:31
- Escritor, ¿eh? Pero escribes.
- No mucho.

:08:34
- Pero a veces.
- ¿Quién no?

:08:44
- Así que eres un escritor.
- No dije eso.

:08:47
¿Por qué crees que soy escritor?
:08:50
Desocupado, veintitantos años.
:08:52
Te crees un escritor.
Es un verdadero salto al vacío.

:08:55
- Pues no soy escritor.
- Pero te interesa la gente.


prev.
next.