:36:03
Venga. Por favor...
:36:10
- ¿De verdad quieres ir?
- Sí.
:36:19
- ¿Que vas a ser cuando seas mayor?
- No lo sé.
:36:23
Voy a ser modelo.
O voy a ser psicóloga.
:36:28
- Yo también he pensado en eso.
- ¿De verdad? ¿También quieres serlo?
:36:33
Bueno, parece emocionante hurgar en
la mente de las personas y eso...
:36:38
Pero luego seguro que lo encuentras
tonto, creo que me gustaría más escribir.
:36:45
Podrías ser ambas cosas.
Podrías escribir esos libros sobre...
:36:49
...todos esos rollos mentales de
los asesinos en serie.
:36:54
Pero preferiría ser modelo.
¿Crees que podría ser modelo?
:36:58
Si. Pero creo que resulta más
interesante ser psicóloga.
:37:02
- ¿Soy lo bastante guapa?
- Sí, lo eres.
:37:11
No creo que en realidad
me apetezca ir a esa fiesta.
:37:26
¿Por qué eres tan extraña?
No es por nada pero...
:37:31
- Eres extraña.
Tú también lo eres.
:37:34
- ¿Lo soy?
- Sí.
:37:37
Quiero ser extraña.
Bueno, extraña no, pero...
:37:41
...no quiero ser como todos los demás.
Aunque a veces, sea igual que ellos.
:37:48
- Pero no lo eres.
- ¿Sabes cual es mi peor pesadilla?
:37:52
Que me quedaré en Åmål.
Que nunca me moveré de aquí.
:37:57
Tendré críos, coche, casa...
Todo eso.