:34:04
Et puis, merde!
:34:05
On va à la fête!
:34:07
Je dois y passer prendre ma veste.
:34:10
On y va et on descend quelqu'un.
:34:12
Je suis pas invitée.
:34:14
On s'en fout.
On met le feu à leur maison.
:34:20
Allez, on y va.
:34:22
S'il te plaît.
:34:26
Tu veux vraiment?
:34:35
Tu veux faire quoi, plus tard?
:34:37
Je sais pas.
:34:39
Je serai mannequin.
Ou bien psychologue.
:34:44
J'ai pensé à ça, moi aussi.
:34:46
C'est vrai? Toi aussi?
:34:48
Je sais pas. Ca semble intéressant
de fouiller dans la tête des gens.
:34:54
Mais...
:34:55
Tu vas trouver ça ridicule...
En fait, j'aimerais être écrivain.
:35:00
Tu peux être ça aussi.
:35:02
Et écrire des livres
:35:04
sur les trucs psychiques et tout,
et sur les tueurs en série.
:35:09
Mais je préférerais
devenir mannequin.
:35:11
Tu crois que je pourrais?
:35:13
Oui, bien sûr.
:35:14
Mais psychologue,
c'est plus intéressant.
:35:16
Je suis assez belle?
:35:18
Oui, largement.
:35:25
Je vais pas aller à cette fête.
:35:39
Pourquoi t'es si bizarre?
:35:41
Je veux dire...
Je le dis pas méchamment,
:35:44
mais t'es bizarre.
:35:46
- Toi aussi, t'es bizarre.
- C'est vrai?
:35:49
Oui.
:35:50
Je veux être bizarre.
:35:52
Enfin, je veux pas être
comme tout le monde.
:35:56
Mais parfois, je me sens
comme tout le monde.